actual authority
英 [ˈæktʃuəl ɔːˈθɒrəti]
美 [ˈæktʃuəl əˈθɔːrəti]
实际权力；事实上的授权；实际代理权
双语例句
- Finally, for each needed decision or subject area, the actual authority limits ( identified as decision-qualifiers) are provided.
最后，对每个需要的决策或主题区域，提供了实际的权力限制（根据决策限定词进行确定）。 - Tacitus expressly states that the actual disciplinary authority in the army lay with the priests.
至于军队的实际惩戒权，塔西佗确定地说，是握在祭司们手里的。 - The actual is that each one is seeking power, titles, positions of authority, and so on-all of which is covered up in various forms by well meaning words.
实相是每个人追求权力、头衔、权威的地位等–所有这些都带着美好的字眼。 - On the conditions prescribed by law and actual demand that the organization of trade union is possessed of the authority to supervise
论工会组织监督权力的法律依据和现实需要 - Those existing stationary pollution sources that, as a result of the adoption of control measures, achieve actual emissions reduction quantities greater than designated reduction quantities may bank, offset or trade the difference after authorization by the local competent authority.
既存之固定污染源因实行防制措施致实际削减量较指定为多者，其差额经当地主管机关认可后，得保留、抵换或交易。 - His actual official ecclesiastical authority as bishop was only in Antioch and its environs.
他的官方主教权威，仅限于安提阿及周边地区。 - The conditions is disadvantage of the actual situation in the law, is disadvantage of guaranteeing the basic right of every party concerned, also injuring the judicial authority.
理论和实务的这种现状不利于法律的统一适用，不利于各方当事人基本权利的保障，也损害了司法权威。 - The attitude and actual result of compensation of the defendant finally influences. 3 The defendant criminal responsibility by the judicial authority.
被告人对于被害人损害赔偿的态度及实际赔偿的效果对司法机关最终处理被告人刑事责任方面存在决定性的影响； - Manages the Han Guihua political power organization actual authority to increase unceasingly;
管理汉族政权机构实际权力不断增加； - Nowadays, there are some problems in the practice of education, which refers to the weakening of the actual authority of teachers and abundance of authoritarianism of teachers.
我国目前教师权威中的主要问题是教师实质权威的削弱和教师权威主义的存在。 - Given the actual situation of Chinese local government having not the authority of the bond issuance, the Quasi-municipal Bond are having played a very active role to promote the construction of urban infrastructure and municipal facilities.
鉴于我国地方政府不能发债的实际情况，城投类企业债券由此产生，其对推动城市基础设施和市政设施的建设，起到了非常积极的作用。 - Combining with the actual set to the campus security law, giving the campus security administrative department of the appropriate legal authority, clear campus security management responsibilities.
结合实际制定《高校校园安全法》，赋予校园安全保卫管理部门适当法律职权，明晰校园安全保卫管理部门职责。 - But look at the actual operation situation, there still has some problem in leadership system, operation mechanism, authority, legal construction and cadres building.
但从实际运行状况来看，在领导体制、运行机制、职权、法制建设和干部队伍建设等方面也存在不可忽视的问题。 - 96.1% rural doctors want and actual choose the basic drug in prescription, high proportion of reimbursement, high authority requests and patient requests are the primary cause for doctor to use the essential drugs.
96.1%的乡医生和村医生愿意并实际在处方中选择基本药物，报销比例大、上级要求、病人要求三者是医生愿意使用基本药物的主要原因。 - General meeting of shareholders rights weaken and the actual expansion of the operating authority of the Board, a serious threat to the protection of the right of shareholders unconscious.
股东大会权利的实际削弱与董事会经营权限的实际膨胀，对股东权的保护无意识一个严重的威胁。 - Detailed exposition of this paper, that "human flesh search" moral issues of cooperation to the actual circumstances should not generalize; and "human flesh search engine" is, indeed legal, there is no legal authority.
本文通过详尽的阐述，认为人肉搜索的合德性问题要以实际情况而定，不能以偏概全；而人肉搜索的确不合法，没有法律授权。 - Similarly, in the actual implementation of SAP projects, there are some cross-cutting concerns in add-on programs as well, such as log function and add-on authority check.
同时，在实际的SAP实施项目中，为了满足多种多样的客户需求而进行的各种扩展开发程序中也存在着许多横切关注点，如日志功能、自定义权限检查等。 - When the actual performance of grassroots political power can hardly achieve the standard of idea type, or cannot meet the farmers 'psychological expectations, they would take it as a reference tool to challenge the legitimacy of the authority of the grassroots.
当基层政权的实际工作绩效难以达到农民心中的理性类型的标准，或者无法满足该参照所形成的某种心理预期时，农民便会以此为参照工具挑战基层权威的合法性。